Butterfly (tradução)

Original

Rie Fu

Compositor: Rie Fu

Sob o céu de lavanda
Todo mundo está esperando para voar
Sob o céu de lavanda
Todo mundo está esperando para brilhar
Liberte a sua mente
(Borboleta)

Mesmo que eu estou deixando ir (não tenha pressa),
Ou sentindo como eu estou voltando para casa (isso é certo),
Você não precisa me perguntar, há um milhão de razões
(Não tenha pressa)
Agora seria a minha hora de voar
Porque ninguém nasce uma borboleta!

Sob o céu de lavanda, todo mundo está esperando para voar
Estou relembrando o que é meu; lendo atentamente os céus
Brilhante
Liberte a sua mente
(Borboleta)
Mesmo que eu estou deixando ir (não tenha pressa),
Ou sentindo como eu estou voltando para casa (isso é certo),
Você não precisa me perguntar, há um milhão de razões
(Não tenha pressa)
Agora seria a minha hora de voar
Porque ninguém nasce uma borboleta!

Mesmo que eu estou deixando ir
Sentindo-se como eu estou voltando para casa
Você não precisa me perguntar, há um milhão de razões
(Borboleta)
Mesmo que eu estou deixando ir (isso é certo),
Sentindo-se como eu estou voltando para casa
Você sabe, nenhum corpo nasce uma borboleta

(Borboleta, tome o seu tempo, isso é certo)
Você não precisa me perguntar, há um milhão de razões
(Não tenha pressa)
Agora seria a minha hora de voar
Porque ninguém nasce uma borboleta!